Covers the legend panel with the spinner and marks it busy for assistive tech. No-op when the control has no container yet. Re-arms the auto-hide deadline.
Reads the control's live container.
Covers the legend panel with the spinner and marks it busy for assistive tech. No-op when the control has no container yet. Re-arms the auto-hide deadline.