Public surface of the module.
Applies an edit locally AND enqueues it, in ONE transaction.
What the queue says of one layer's entities, for the active profile (LayerQueueView).
Public surface of the module.